-
1 məhsuldarlıq
сущ.1. производительность (способность производить то или иное количество продукции). Yüksək məhsuldarlıq высокая производительность, illik məhsuldarlıq годовая производительность, zavodun məhsuldarlığı производительность завода, məhsuldarlığın artması повышение производительности, yüksək məhsuldarlıq uğrunda mübarizə борьба за высокую производительность, əmək məhsuldarlığı производительность труда2. продуктивность (способность давать продукцию). Mal-qaranın məhsuldarlığı продуктивность скота, kənd təsərrüfatının məhsuldarlığı продуктивность сельского хозяйства3. плодородность, плодородие. Torpağın məhsuldarlığı плодородность почвы4. плодотворность. Metodun məhsuldarlığı плодотворность метода5. плодовитость:1) способность давать плоды, много плодов. Bitkilərin məhsuldarlığı плодовитость растений2) перен. способность создавать много произведений и трудов. Alimin məhsuldarlığı плодовитость учёного6. урожайность:1) способность давать тот или иной урожай. Kənd təsərrüfatı bitkilərinin məhsuldarlığı урожайность сельскохозяйственных растений, pambığın məhsuldarlığını artırmaq повысить урожайность хлопчатника2) степень, уровень урожая с определённой площади посева. Məhsuldarlığı hesablamaq подсчитать урожайность -
2 vigore
mriprendere / acquistare vigore — вновь окрепнутьlegge in vigore — действующий законentrare in vigore — вступить в силуessere in vigore — иметь силу, быть в силе3) с.-х. способность расти / развиваться4) плодородие ( почвы)il concime dà vigore al terreno — удобрения повышают плодородность почвы•Syn:energia, esuberanza, floridezza, forza, gagliardia, nerbo, polso, potenza, possanza, prosperità, rigoglio, resistenza, vitalitàAnt: -
3 vigore
vigóre m 1) крепость, (жизненная) сила, энергия; мощь vigore d'animo fig -- сила духа terra piena di vigore -- плодородная почва riprenderevigore -- вновь окрепнуть nel vigore degli anni -- во цвете лет 2) dir действие, сила legge in vigore -- действующий закон entrare in vigore -- вступить в силу essere in vigore -- иметь силу, быть в силе 3) agr способность расти <развиваться> dopo la pioggia le piante hanno preso vigore -- после дождя растения пошли в рост 4) плодородие( почвы) il concime dà vigore al terreno -- удобрения повышают плодородность почвы -
4 vigore
vigóre m 1) крепость, (жизненная) сила, энергия; мощь vigore d'animo fig — сила духа terra piena di vigore — плодородная почва riprenderevigore — вновь окрепнуть nel vigore degli anni — во цвете лет 2) dir действие, сила legge in vigore — действующий закон entrare in vigore — вступить в силу essere in vigore — иметь силу, быть в силе 3) agr способность расти <развиваться> dopo la pioggia le piante hanno preso vigore — после дождя растения пошли в рост 4) плодородие ( почвы) il concime dà vigore al terreno — удобрения повышают плодородность почвы -
5 fertilita del terreno
Итальяно-русский универсальный словарь > fertilita del terreno
-
6 augsnes auglība
▪ Terminilv agron.ru плодородие почвыZin73▪ EuroTermBank terminiEk, Finru плодородность почвыETB -
7 agricultural tax
гос. фин., с.-х. сельскохозяйственный налог (специальный налог, уплачиваемый лицами, занимающимися сельским хозяйством и/или владеющими сельскохозяйственными угодьями; может рассчитываться исходя из величины сельскохозяйственных угодий и поправочных коэффициентов, характеризующих плодородность почвы в данной местности)See: -
8 fertilita della terra
сущ.фин. плодородность почвыИтальяно-русский универсальный словарь > fertilita della terra
-
9 degradieren
vt1) разжаловать, понижать в звании [в чине, в должности]2) лишать сана (в католической церкви)3) с-х вызывать деградацию, снижать плодородность почвы4) физ рассеивать (энергию) -
10 augsnes
(zemes) а. плодородие (плодородность) почвы,2. плодовитость -
11 productivity
ˌprɔdʌkˈtɪvɪtɪ сущ. производительность, продуктивность to increase productivity ≈ повышать прозводительность labour productivity productivity of land производительность, продуктивность - * of labour, labour * производительность труда эффективность производства - * of an enterprise рентабельность предприятия плодородность - * of land урожайность почвы - land in full * высокоплодородная земля average ~ средняя производительность improved ~ повышенная производительность increasing ~ увеличивающаяся производительность incremental ~ возросшая производительность labour ~ производительность труда;
productivity of land урожайность labour ~ производительность труда marginal ~ маржинальная производительность marginal ~ предельная производительность marginal ~ приростная производительность productivity выработка ~ плодородность ~ продуктивность ~ производительность, продуктивность, выход продукции, выработка ~ производительность, продуктивность;
выход продукции, выработка ~ производительность labour ~ производительность труда;
productivity of land урожайностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > productivity
-
12 barlılıq
сущ.1. плодоносность. Bağın barlılığı плодоносность сада2. плодовитость. Bitkilərin barlılığı плодовитость растений3. плодородность, плодородие. Torpağın barlılığı плодородность (плодородие) почвы -
13 fecundity
сущ. плодородие;
изобилие Syn: fertility, abundance, richness плодородность, плодородие - the * of good soil плодородие тучной почвы плодовитость (тж. перен.) - the * of the publishers поток изданий - the * of Shakespeare's genius щедрость шекспировского гения (специальное) результативностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fecundity
-
14 productiveness
см. productivity производительность, продуктивность - * of labour, labour * производительность труда эффективность производства - * of an enterprise рентабельность предприятия плодородность - * of land урожайность почвы - land in full * высокоплодородная земляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > productiveness
-
15 fecundity
[fıʹkʌndıtı] n1) плодородность, плодородие2) плодовитость (тж. перен.)3) спец. результативность -
16 productivity
[͵prɒdʌkʹtıvıtı] n1. 1) производительность, продуктивностьproductivity of labour, labour productivity - производительность труда
productivity wages - сдельная или сдельно-прогрессивная оплата труда
2) эффективность производства2. плодородностьland in full productivity - высокоплодородная земля /почва/
-
17 reciura
-
18 ԱՐԳԱՍԱԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Плодородие, плодородность, тучность (земли, почвы). 2. (փխբ.) Продуктивность, плодотворность. -
19 reciura
-
20 fecundity
1. n плодородность, плодородие2. n плодовитость3. n спец. результативностьСинонимический ряд:fruitfulness (noun) abundance; fertility; fruitfulness; productivity; prolificacy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Плодородность — почвы это критерий, по которому определяют её пригодность для каких либо сельскохозяйственных культур. Плодородная почва содержит огромное количество питательных веществ, таких как азот, фосфор, калий, медь, магний, сера, цинк и многие… … Википедия
плодородие — либер, кострубонька, спорыш, кокур, масленица, кострома, тучность, астарта, плодоносность, плодородность, опс, герман Словарь русских синонимов. плодородие плодородность / почвы: тучность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
ТАБАК НАСТОЯЩИЙ — табак курительный (Nicotiana tabacum), травянистое растение семейства пасленовых (Solanaceae), широко разводимое ради своих листьев, которые скручивают в сигары, режут для набивания сигарет, папирос и трубок, перерабатывают в жевательный и… … Энциклопедия Кольера
Анасази — Скальный дворец, национальный парк Меса Верде … Википедия
Древние пуэбло — Скальный дворец, национальный парк Меса Верде Ещё один ракурс Скального дворца, национальный парк Меса Верде Культура Анасази, или древние пуэбло доисторическая индейская культура, существовавшая на территории современного региона на юго западе… … Википедия
Альпы департаменты Франции — (Alpes) название трех департаментов во Франции. 1) Нижне Альпийский департамент (Basses Alpes) северная часть Прованса, занимающая 6594 кв. км, распадается на пять округов (arrondissements): Динье, Барселонетт, Кастелян, Форкалькье и Систерон;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Альпы, департамент — Альпы (Alpes) название трех департаментов во Франции. 1) Нижне Альпийский департамент (Basses Alpes) северная часть Прованса, занимающая 6594 кв. км, распадается на пять округов (arrondissements): Динье, Барселонетт, Кастелян, Форкалькье и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Везувий — итал. Vesuvio … Википедия
Агролесоводство — Паркланд в Буркина Фасо: сорго (Sorghum) растёт под Faidherbia albida и Borassus akeassii возле Бонфоры города в западном Бур … Википедия
Вупатки — Wupatki National Monument Руины Вукоки … Википедия
Ботсвана — Республика Ботсвана англ. Republic of Botswana тсвана Lefatshe la Botswana … Википедия
